來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)資源 作者:中考網(wǎng)編輯 2025-05-18 20:50:03
19.酬樂(lè)天揚(yáng)州初逢席上見(jiàn)贈(zèng)
劉禹錫
巴山楚水凄涼地,二十三年棄置身。
懷舊空吟聞笛賦,到鄉(xiāng)翻似爛柯人。
沉舟側(cè)畔千帆過(guò),病樹前頭萬(wàn)木春。
今日聽(tīng)君歌一曲,暫憑杯酒長(zhǎng)精神。
【譯文】
我在巴山楚水如此凄涼之地,二十三年默默謫居;貋(lái)已是物是人非,我像爛柯之人,只能吹笛賦詩(shī),空自惆悵不已。沉舟側(cè)畔,千帆競(jìng)發(fā);病樹前頭,萬(wàn)木逢春。今日聽(tīng)你高歌一曲,暫借杯酒振作精神。
編輯推薦:
歡迎使用手機(jī)、平板等移動(dòng)設(shè)備訪問(wèn)中考網(wǎng),2025中考一路陪伴同行!>>點(diǎn)擊查看