來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)資源 2024-11-12 21:12:01
己亥雜詩(shī)(其五)(龔自珍)
浩蕩離愁白日斜,吟鞭東指即天涯。
落紅不是無(wú)情物,化作春泥更護(hù)花。
【譯文】滿懷無(wú)限離愁正對(duì)著白日西下,揚(yáng)鞭東去從此辭官赴天涯。落花紛紛絕不是無(wú)情飄落,化作春泥愿培育更多的新花。
【主題】這首七言絕句抒發(fā)了詩(shī)人辭官離京的復(fù)雜感情,表現(xiàn)了詩(shī)人不畏懼挫折,不甘心沉淪,始終都想為國(guó)家效力的奉獻(xiàn)精神。
【寫法】這首小詩(shī)將政治抱負(fù)和個(gè)人志向融為一體,將抒情和議論有機(jī)結(jié)合,形象地表達(dá)了詩(shī)人復(fù)雜的情感。“落紅不是無(wú)情物,化作春泥更護(hù)花”這一句展開聯(lián)想,以新奇的比喻,移情于物,借“落紅”自喻,表現(xiàn)了詩(shī)人超凡脫俗的寬廣胸懷。在形象的比喻中,融入議論,表明自己雖然辭官,但仍會(huì)關(guān)心國(guó)家的命運(yùn)前途命運(yùn),表達(dá)了詩(shī)人高度的愛(ài)國(guó)熱忱和崇高的獻(xiàn)身精神。
編輯推薦:
歡迎使用手機(jī)、平板等移動(dòng)設(shè)備訪問(wèn)中考網(wǎng),2025中考一路陪伴同行!>>點(diǎn)擊查看