譯文一：

　　飛來(lái)峰頂有座高聳入云的塔，

　　聽(tīng)說(shuō)雞鳴時(shí)分可以看見(jiàn)旭日升起。

　　不怕層層浮云遮住我那遠(yuǎn)眺的視野，

　　只因?yàn)槲艺驹陲w來(lái)峰頂，登高望遠(yuǎn)心胸寬廣。

　　譯文二：

　　在飛來(lái)峰上有一座高八千尺的寶塔，

　　聽(tīng)說(shuō)在雞叫的時(shí)候可以欣賞到美麗的朝陽(yáng)，

　　不怕天空中的浮云遮擋住我的視線，

　　是因?yàn)槲疑碓诟咛帲�天下的事物我一覽無(wú)余。
 

編輯推薦：初中語(yǔ)文文言文原文及翻譯整理

　　 歡迎使用手機(jī)、平板等移動(dòng)設(shè)備訪問(wèn)中考網(wǎng)，2023中考一路陪伴同行！>>點(diǎn)擊查看